< img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=1883225645885696&ev=PageView&noscript=1" />
Jul 29, 2026 메시지를 남겨주세요

EU 디지털 제품 여권 등록 개시: 창 및 문 공급업체를 위한 데이터{0}}준비 개요

2026년 7월 20일, 유럽연합 집행위원회는 테스트 환경과 함께 디지털 제품 여권(DPP) 레지스트리를 출시했습니다. 레지스트리는 디지털 제품 정보를 위한 EU 시스템 개발의 운영 부분입니다. 위원회는 DPP가 향후 개발과 관련된 분야 중 알루미늄 및 건설 제품과 함께 제품 그룹 전반에 걸쳐 점진적으로 도입될 것이라고 설명합니다.

 

창이나 문 공급업체의 경우 이는 완성된 모든 창이나 문에 이미 DPP가 필요하다고 발표할 이유가 아니라 제품-데이터 관리-를 개선해야 하는 이유입니다. 위원회의 공개 일정은 암시적입니다. 정확한 DPP 요구 사항, 시기, 데이터 필드, 범위 내 제품은 해당 법률 및 제품 그룹에 따라 다릅니다. 실질적인 첫 번째 단계는 지원되지 않는 규정 준수 주장을 제기하지 않고도 향후 구매자, 프로젝트 및 규제 관련 질문을 뒷받침할 수 있는 신뢰할 수 있는 내부 제품{5}}데이터 기록을 구축하는 것입니다.

 

중요한:이 문서에서는 SGL 제품, 구성 요소 또는 대상에 대한 DPP 적용 가능성을 확인하지 않습니다. 이는 현재 창문이나 문에 DPP가 필요하다는 것을 증명하지 않으며 법적, 규정 준수, 기술 또는 프로젝트별 검토를 대체하지 않습니다-.

Supplier reviewing digital product records and window and door project documents.

2026년 7월 20일에 변경된 사항과 변경되지 않은 사항

유럽연합 집행위원회는 DPP 레지스트리가 현재 운영 중이며 테스트 환경, 기술 문서, 지침 및 지원 리소스를 사용할 수 있다고 명시합니다. DPP는 제품, 구성 요소 및 재료에 대한 디지털 신원 기록 역할을 할 수 있습니다. 해당 제품 프레임워크에 따라 원산지, 재료, 안전성, 수리 가능성, 환경 성능, 재사용 또는 재활용과 관련된 정보가 포함될 수 있습니다.

 

이번 변경은 EU 데이터 인프라의 구현 이정표입니다. 그것은~ 아니다이제 하나의 공유 문서 템플릿이 모든 알루미늄 프로파일, 유리 유닛, 철물 품목, 완성된 창 또는 문에 적용된다는 증거입니다. 위원회의 공개 DPP 일정에는 건축 자재 및 알루미늄에 대한 향후 작업이 명시되어 있지만 일정은 참고용으로 표시되어 있습니다. 관련 제품-별 법적 행위로 인해 구체적인 의무가 발생하며, 경제 운영자는 자신의 제품이 범위 내에 있는지 여부와 시기를 확인해야 합니다.

 

공급업체 팀의 경우 현명한 대응은 준비입니다. 즉, 제품 ID, 증거, 변경 사항 및 문서 소유권을 더 쉽게 찾고 확인할 수 있도록 하는 것입니다. 이는 현재 고객 RFQ에 유용하며 향후 DPP 요청을 마지막-데이터-수집 작업으로 처리하지 않아도 됩니다.

 

RFQ 이전에 통제 제품 신원 기록 작성

실제로 인용되는 내용을 식별하는 기록부터 시작하세요. 여러 구성에 일반 시스템 이름을 첨부하지 말고 모든 개구부 크기, 유리 구성-, 하드웨어 패키지, 마감 또는 설치 조건을 나타내는 것으로 가정하십시오.

제품-데이터 필드왜 중요한가요?안전 상태 라벨
내부 제품 또는 구성 ID일반 카탈로그 제품군과 정확한 제안을 구별합니다.견적에 대해 확인할 구성 식별자
개봉방식 및 용도슬라이딩, 여닫이, 틸트-및-회전, 입구, 접기 또는 기타 프로젝트 구성 분리현재 도면에서 확인되는 개구부 구성
크기 및 주요 인터페이스개정판-민감한 세부정보를 표시합니다.최종 도면 검토 대상 치수 및 인터페이스
글레이징, 하드웨어, 마감 및 액세서리한 구성요소 세트에 대한 증거가 다른 구성요소 세트에 사용되는 것을 방지합니다.최종 구성을 위해 확인해야 할 구성 요소 선택
의도된 시장 및 프로젝트 경로여전히 검토가 필요한 법적, 문서 및 상업적 질문을 식별합니다.확인 대상 및 프로젝트 요구 사항
개정 날짜 및 기록 소유자구매자 또는 내부 팀을 위한 추적 가능한 참조 지점을 생성합니다.할당할 레코드 소유자 및 개정 날짜

이 내부 기록은 DPP가 아닙니다. 이는 나중에 구매자와 논의한 정보가 도면과 견적에 표시된 것과 동일한 제품 구성에 속하는지 확인하는 엄격한 방법입니다.

Start with a record that identifies what is actually being quoted. Do not attach a generic system name to multiple configurations and assume that it represents every opening size, glazing build-up, hardware package, finish, or installation condition.  Product-data field  Why it matters  Safe status label  Internal product or configuration ID  Distinguishes the exact proposal from a generic catalogue family  Configuration identifier to be confirmed for the quotation  Opening type and use  Separates sliding, casement, tilt-and-turn, entrance, folding, or other project configurations  Opening configuration to be confirmed from current drawings  Dimensions and key interfaces  Makes revision-sensitive details visible  Dimensions and interfaces subject to final drawing review  Glazing, hardware, finish, and accessories  Prevents evidence for one component set being used for another  Component selection to be confirmed for final configuration  Intended market and project route  Identifies the legal, document, and commercial questions that still need review  Destination and project requirements to be confirmed  Revision date and record owner  Creates a traceable point of reference for a buyer or internal team  Record owner and revision date to be assigned  This internal record is not a DPP. It is a disciplined way to make sure that the information later discussed with a buyer belongs to the same product configuration that appears in the drawings and quotation.
Start with a record that identifies what is actually being quoted. Do not attach a generic system name to multiple configurations and assume that it represents every opening size, glazing build-up, hardware package, finish, or installation condition.  Product-data field  Why it matters  Safe status label  Internal product or configuration ID  Distinguishes the exact proposal from a generic catalogue family  Configuration identifier to be confirmed for the quotation  Opening type and use  Separates sliding, casement, tilt-and-turn, entrance, folding, or other project configurations  Opening configuration to be confirmed from current drawings  Dimensions and key interfaces  Makes revision-sensitive details visible  Dimensions and interfaces subject to final drawing review  Glazing, hardware, finish, and accessories  Prevents evidence for one component set being used for another  Component selection to be confirmed for final configuration  Intended market and project route  Identifies the legal, document, and commercial questions that still need review  Destination and project requirements to be confirmed  Revision date and record owner  Creates a traceable point of reference for a buyer or internal team  Record owner and revision date to be assigned  This internal record is not a DPP. It is a disciplined way to make sure that the information later discussed with a buyer belongs to the same product configuration that appears in the drawings and quotation.

별도의 구성 데이터, 증거 및 주장

공급업체 파일에는 제품 설명, 성능 주장, 마케팅 언어가 혼합되어 있는 경우가 많습니다. DPP-스타일의 준비 프로세스는 고객이 확인된 내용, 증거로 사용할 수 있는 내용, 여전히 기술 또는 규정 준수 결정이 필요한 내용을 확인할 수 있도록 이를 분리해야 합니다.

정보층무엇을 포함해야 하는가그것이 암시해서는 안 되는 것
구성 데이터제안된 개구부 유형, 치수, 구성 요소, 마감 및 현재 개정모든 변형에는 동일한 증거 또는 승인이 있습니다.
이용 가능한 증거승인된 문서 제목, 발행 날짜, 범위, 구성 경계 및 문서 소유자구매자의 최종 프로젝트에 문서가 자동으로 적용된다는 점
프로젝트 요청구매자가 명시한 문서, 성과, 승인 또는 인계 질문공급업체가 검토 전에 요청을 수락하거나 충족했는지 여부
승인된 주장정확한 범위에 대해 명명된 소유자가 확인한 문구더 광범위한 지속 가능성, 인증 또는 규정 준수 약속
항목 열기누락된 입력, 보류 중인 결정 또는 문서 공백일반적인 진술로 공백을 메우는 이유

또한 이러한 분리는 데이터 요청이 오해의 소지가 있는 주장이 되는 것을 방지합니다. 예를 들어, 환경 문서는 프로젝트 요청과 관련이 있을 수 있지만 확인되지 않은 창이나 문 구성에 대해 확인된{1}}수명 주기 결과를 생성하지는 않습니다. 마찬가지로, 구성요소 원산지 기록 자체가 규제 준수 또는 프로젝트 승인을 입증하지 않습니다.

Start with a record that identifies what is actually being quoted. Do not attach a generic system name to multiple configurations and assume that it represents every opening size, glazing build-up, hardware package, finish, or installation condition.  Product-data field  Why it matters  Safe status label  Internal product or configuration ID  Distinguishes the exact proposal from a generic catalogue family  Configuration identifier to be confirmed for the quotation  Opening type and use  Separates sliding, casement, tilt-and-turn, entrance, folding, or other project configurations  Opening configuration to be confirmed from current drawings  Dimensions and key interfaces  Makes revision-sensitive details visible  Dimensions and interfaces subject to final drawing review  Glazing, hardware, finish, and accessories  Prevents evidence for one component set being used for another  Component selection to be confirmed for final configuration  Intended market and project route  Identifies the legal, document, and commercial questions that still need review  Destination and project requirements to be confirmed  Revision date and record owner  Creates a traceable point of reference for a buyer or internal team  Record owner and revision date to be assigned  This internal record is not a DPP. It is a disciplined way to make sure that the information later discussed with a buyer belongs to the same product configuration that appears in the drawings and quotation.

추적 가능성-준비된 문서 기록부 만들기

위원회는 DPP 정보가 경제 운영자 또는 DPP 서비스 제공업체에 의해 저장되고 레지스트리가 해당 법률에 따라 식별자 및 필수 등록 데이터를 보유하고 있다고 설명합니다. 향후 등록 관련 질문이 발생하기 전에 공급업체는 각 제품군 및 최종 프로젝트 구성에 대한 간단한 문서 기록부를 생성할 수 있습니다.

등록 필드실용적인 질문
레코드 ID 및 제품/구성 ID이 기록은 정확히 어떤 인용 구성과 관련이 있습니까?
문서 이름 및 발행일문서는 무엇이며, 현재 버전은 무엇입니까?
소스 및 문서 소유자누가 발행했고, 누가 업데이트할 수 있으며, 승인된 사본은 어디에 보관됩니까?
범위 경계어떤 크기, 개구부 유형, 구성 요소 조합, 시장 또는 용도가 적용됩니까?
구매자/프로젝트 관련성이 프로젝트를 위해 요청된 것입니까, 아니면 배경 정보용입니까?
검토 상태담당 기술, 규정 준수 또는 프로젝트 소유자가 해당 사용을 확인했습니까?
변경 내역무엇이, 언제, 어떤 견적이나 도면 개정에 영향을 미치나요?

검토 없이 문서 기록부를 공개 준수 선언문으로 게시하지 마십시오. 첫 번째 목적은 내부 통제입니다. 사용 가능한 기록, 프로젝트별 기록,{1}}아직 확인이 필요한 정보를 팀에 보여줍니다.

 

대체, 개정 및 데이터 소유권 제어

견적은 변경되지만 지원 기록은 변경되지 않으면 추적성이 손실됩니다. 간단한 인계 규칙을 설정하세요. 자재, 유리 조립-, 철물 품목, 마감, 개구부 유형, 치수 범위, 용도 또는 프로젝트 대상이 변경되는 경우 기록 소유자는 제품-데이터 입력 및 지원 문서를 수정해야 하는지 여부를 검토합니다.

 

RFQ가 주문이 되기 전에 명명된 책임을 할당합니다.

  • 영업 또는 프로젝트 코디네이터:구매자의 도면, 도착지, 요청 문서 및 대상 개정 사항을 기록합니다.
  • 제품 또는 엔지니어링 소유자:구성 참조, 구성요소 목록 및 기술{0}}문서 범위를 확인합니다.
  • 규정 준수 소유자:제품, 시장, DPP, CE/DoPC, 관세 또는 기타 법적 진술이 실제 범위에 적합한지 확인합니다.
  • 문서 관리자:승인된 파일 버전, 접근 권한, 변경 내역, 보관 위치를 관리합니다.
  • 구매자 또는 프로젝트 팀:최종 프로젝트 요구 사항, 승인 경로 및 현지 책임을 확인합니다.

이는 거버넌스 모델일 뿐, 공급업체가 DPP 등록소 계정을 갖고 있거나 제품을 등록할 준비가-되어 있다는- 증거는 아닙니다. 이는 최종 증거 경로를 감사하고 설명하기 쉽게 만듭니다.

 

유럽 ​​프로젝트 문의 전에 구매자에게 올바른 질문을 하세요

공급업체는 구매자의 프로젝트 경로가 명확한 경우에만 유용한 정보를 준비할 수 있습니다. 다음을 요청하세요:

  • 최신 도면 및 창/문 일정;
  • 개구부 유형, 수량, 치수, 유약, 하드웨어, 마감 및 액세서리 선택;
  • 대상 국가, 구매자 역할, 프로젝트 단계 및 의도된 시장 경로;
  • 요청된 기술, 환경, 제품-정보, 유지 관리 또는 인도 문서
  • 어떤 문서가 적용되는지 결정하는 지정된 프로젝트 또는 규정 준수 담당자
  • 필수 파일 형식, 언어, 데이터 필드 및 검토 날짜 그리고
  • 최종 제품 구성을 변경할 수 있는 공개 결정.

DPP 등록, CE 마킹, EPD, 제품 성능, 현지 승인, 통관 또는 배송을 약속하기보다는 답변을 사용하여 격차를 식별하십시오. 해당 사항은 실제 상품 및 배송지에 따른 별도의 확인이 필요합니다.

 

FAQ

Q: 2026년 7월 DPP 레지스트리 출시로 인해 이제 모든 창문이나 문에 DPP가 필요하다는 의미인가요?

A: 아니요. 위원회는 DPP가 제품 그룹 전반에 걸쳐 점진적으로 도입된다고 말합니다. 공개 일정은 예시적이며 관련 DPP 의무는 관련 제품-별 법적 체계에 따라 다릅니다. DPP가 필요하다고 말하기 전에 정확한 제품 범위를 확인하세요.

Q: DPP는 EPD, CE 마킹, DoPC 또는 테스트 보고서와 동일합니까?

A: 아니요. DPP는 디지털 제품-정보 프레임워크입니다. 해당 법률에 따라 제품과 관련된 정보를 참조할 수 있으나 유효한 EPD, CE 마크, DoPC, 테스트 결과 또는 프로젝트 승인을 생성하지는 않습니다. 각 문서에는 고유한 범위와 검증 검토가 필요합니다.

Q: 창문이나 문 공급업체의 가장 안전한 첫 번째 단계는 무엇입니까?

A: 귀하가 인용한 정확한 구성에 대한 버전 관리 제품 ID 기록과 문서 기록부를 생성하세요. 이용 가능한 정보의 출처, 소유자, 범위, 발행일, 변경 내역을 기록합니다. 그런 다음 DPP 또는 규정 준수 선언문을 작성하기 전에 법적 및 프로젝트 요구 사항을 확인하십시오.

Q: 사전 검토를 위해 프로젝트 문서 요구 사항을 보내세요.

A: 목표 시장, 요청 문서 목록 및 프로젝트 검토 경로와 함께 사용 가능한 도면 또는 창/문 일정을 보내십시오. SGL 팀은 문의 범위를 검토하고 다음 기술 및 상업적 질문을 식별할 수 있습니다. 개별 프로젝트에 대해 제품 적용 가능성, 최종 문서 및 규제 설명을 확인해야 합니다.

modular-1

예비 검토를 위해 프로젝트 문서 요구 사항 보내기

사용 가능한 도면이나 창/문 일정을 목표 시장, 요청 문서 목록, 프로젝트 검토 경로와 함께 보내세요. SGL 팀은 문의 범위를 검토하고 다음 기술 및 상업적 질문을 식별할 수 있습니다. 개별 프로젝트에 대해 제품 적용 가능성, 최종 문서 및 규제 설명을 확인해야 합니다.

문의 보내기

whatsapp

전화

이메일

문의